Please fill and sign this Liability waiver so you can start your air step adventure with us! (FRANÇAIS CI-BAS)

Liability Waiver for Lindy Air - Acrobatic Dance Online Program

I, __________________, hereby acknowledge and agree to the following terms and conditions in consideration of being permitted to participate in the acrobatic program provided by Lindy Air : 

  1. Assumption of Risk: I understand that participation in acrobatic dance classes involves certain risks and dangers, including but not limited to bodily injury, strains, fractures, or other injuries that could arise due to the physical demands of the activities involved.

  2. Physical Condition: I certify that I am in good physical condition and have no medical condition that would prevent my full participation in these online classes. I agree to disclose any relevant medical conditions or concerns to the instructor before participating if applicable.

  3. Release of Liability: I hereby release and discharge Lindy Air, its owners, employees, agents, and affiliates from any and all liability, claims, demands, actions, and causes of action whatsoever arising out of or related to any loss, damage, or injury, including death, that may be sustained by me or to any property belonging to me, whether caused by the negligence of the releasees or otherwise, while participating in the Lindy Air acrobatic dance classes.

  4. Waiver of Claims: I waive any and all claims or causes of action I may have now or in the future against Lindy Air, its owners, employees, agents, and affiliates arising out of my participation in the online acrobatic dance classes.

  5. Indemnification: I agree to indemnify and hold harmless Lindy Air, its owners, employees, agents, and affiliates from any loss, liability, damage, or cost, including attorney fees, they may incur due to my participation in the Lindy Air acrobatic online classes.

  6. Voluntary Participation: I confirm that my participation in the Lindy Air acrobatic program is voluntary and that I am participating at my own risk.

  7. Governing Law: This waiver and release shall be governed by and construed in accordance with the laws of Canada, without regard to its conflict of law principles.

I have read this waiver and release of liability, fully understand its terms, understand that I have given up substantial rights by agreeing to it, and agree to it freely and voluntarily without any inducement.

Participant's Full Name: ___________________________

Participant's Signature: ___________________________

Date: ___________________________

Parent/Guardian Signature (if participant is under 18 years old):

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

(French translation if needed - do not fill if you filled the above waiver):

Merci de remplir et signer cette décharge de responsabilité afin de pouvoir commencer votre aventure acrobatique avec Lindy Air!

Décharge de responsabilité pour Lindy Air - Programme de danse acrobatique en ligne.

Je soussigné(e), __________________, reconnais et accepte par la présente les termes et conditions suivants en contrepartie de l’autorisation de participer au programme acrobatique proposé par Lindy Air :

Assomption des risques : Je comprends que la participation à des cours de danse acrobatique comporte certains risques et dangers, y compris, mais sans s'y limiter, des blessures corporelles, des entorses, des fractures ou d'autres blessures qui pourraient survenir en raison des exigences physiques des activités impliquées.

Condition physique : Je certifie être en bonne condition physique et ne souffrir d'aucune condition médicale qui m'empêcherait de participer pleinement à ces cours en ligne. Je m'engage à informer l'instructeur de toute condition médicale pertinente ou de toute préoccupation avant de participer, si nécessaire.

Décharge de responsabilité : Je décharge et exonère par la présente Lindy Air, ses propriétaires, employés, agents et affiliés de toute responsabilité, réclamation, demande, action ou cause d'action découlant de toute perte, dommage ou blessure, y compris la mort, qui pourrait être subie par moi ou mes biens, que ce soit en raison de la négligence des libérés ou pour toute autre cause, lors de ma participation aux cours de danse acrobatique de Lindy Air.

Renonciation aux réclamations : Je renonce à toute réclamation ou cause d'action que je pourrais avoir maintenant ou à l'avenir contre Lindy Air, ses propriétaires, employés, agents et affiliés découlant de ma participation aux cours de danse acrobatique en ligne.

Indemnisation : Je m'engage à indemniser et à dégager de toute responsabilité Lindy Air, ses propriétaires, employés, agents et affiliés de toute perte, responsabilité, dommage ou coût, y compris les frais d’avocat, qu'ils pourraient encourir en raison de ma participation aux cours de danse acrobatique en ligne de Lindy Air.

Participation volontaire : Je confirme que ma participation au programme acrobatique de Lindy Air est volontaire et que je participe à mes propres risques.

Droit applicable : Cette décharge et cette renonciation seront régies et interprétées conformément aux lois du Canada, sans égard à ses principes de conflits de lois.

J'ai lu cette décharge de responsabilité, j'en comprends pleinement les termes, je comprends que j'ai renoncé à des droits substantiels en y consentant, et je l'accepte librement et volontairement sans aucune incitation.

Nom complet du participant : ___________________________

Signature du participant : ___________________________

Date : ___________________________

Signature du parent/tuteur (si le participant est mineur) : ____________________________________________

Date: ___________________________